Francese C2: idiomi

Che cosa c’è in questo mazzo

Con questo mazzo impari il francese al livello C2: 192 carte con frasi intere, la pronuncia, una nota sulla forma e due parole dello stesso ambito.

Il C2 non è avere più parole. È avere quelle giuste: saper passare da un testo giuridico a una conversazione fra adolescenti senza sbagliare nemmeno una volta.

Le 192 carte coprono gli estremi che restano fuori dal manuale. Francese giuridico con l'astreinte, la saisine e le pourvoi. I nomi della retorica: litote, oxymore, antiphrase. Le parole della scienza: falsifiabilité, entropie, écart type. E all'altro capo argot e verlan, meuf, relou, kiffer, con la nota che dice dove passa il confine.

In più gli idiomi che un francofono usa senza pensarci: avoir un poil dans la main, couper l'herbe sous le pied. Ogni carta dichiara il proprio registro, così sai dove sta la frase.

Le categorie decidono che cosa esce: comincia solo con «Carattere e comportamento» e aggiungi le altre quando vuoi.

Impari francese. Le carte, le categorie e le note d’uso sono in italiano, così non devi passare da una terza lingua.

Che cosa impari

• Idiomi che i madrelingua usano ogni giorno
• Francese giuridico e lingua amministrativa
• Termini di retorica e di scienza
• Argot e verlan, con il confine segnato
• Differenze fini fra parole che si somigliano

Le categorie

8 categorie ordinano le 192 carte. Puoi filtrare per categoria e dedicarti a quello che tocca adesso.

1. Carattere e comportamento
2. Differenze fini di significato
3. Diritto e amministrazione
4. Idiomi e modi di dire
5. Lingua parlata e argot
6. Registro letterario
7. Scienza e astrazione
8. Tempo, spazio e movimento

Imparare con Qardbox

Vedi una carta, pensi, la giri e dici se la sapevi. Un giro non chiede altro, e come l’app calcoli la data successiva è spiegato nella pagina su FSRS-6.

Ciò che è assodato torna più di rado, ciò che vacilla torna presto. Fissi un obiettivo giornaliero, e quando non c’è nulla in scadenza l’app te lo dice invece di inventare lavoro. Come va un giro lo mostra la pagina Imparare.

Tutto resta sul tuo dispositivo. Nessun account, nessuna registrazione, nessuna pubblicità. Dopo l’acquisto il mazzo si mette in libreria come una materia qualsiasi e si studia, si riordina e si amplia come le tue.

Quanto costa e quanto no

Qardbox in sé non costa nulla, e così resta. Ogni funzione c’è fin dall’inizio, senza abbonamento, senza pubblicità e senza livelli; su che cosa poggia lo spiega la pagina Costi.

Le tue carte restano senza limite e i mazzi di amici o della famiglia si importano liberamente, anche da un file. Questo mazzo non serve per imparare con Qardbox.

È una scorciatoia: 192 carte verificate a 1,99 €, una volta sola, con In famiglia. Il lavoro che avresti fatto tu è già fatto. L’App Store mostra il prezzo nella tua valuta.