본문으로 건너뛰기

구급 팀의 독일어

인계와 되읽기

Qardbox는 iPhone, iPad, Apple Watch를 위한 무료이고 광고 없는, 개인정보에 친절한 학습 카드 앱입니다. 돈이 들지 않고, 계정을 요구하지 않으며, 광고를 보여 주지 않습니다. 직접 만드는 카드에는 제한이 없습니다. 약속입니다.

언제든 원하는 만큼 학습 카드를 무료로 만들 수 있습니다.

구급 팀의 독일어 같은 완성된 묶음을 쓰고 싶다면 작은 대가를 부탁드립니다. 한 번 €1.29를 내면 8개 분류로 정리된 136장의 학습 카드와 보충 설명을 받습니다. 타자가 아니라 학습에서 시작하게 되고, 나중에 부족한 것은 언제든 직접 채워 넣으면 됩니다.

카드
136
분류
8
가격
€1.29
언어
독일어

App Store에서 Qardbox 받기

무료, 계정 없음, 광고 없음

이 묶음에 들어 있는 것

이 덱으로 너는 구급 현장의 독일어 소통을 배우는데, 여기에는 정해진 양식에 따른 인계, 임무와 회신, 십 초로 십 분을 사는 멈춤, 그리고 사후 강평이 들어 있다.

이 카드들은 구급 팀이 일할 때 기대는 독일어 낱말을 짚는다. 병원으로 미리 보내는 Voranmeldung, 근무 무전에서 차량을 가려내는 Rufname, 차량을 내보내고 전체 그림을 쥐고 있는 Leitstelle, 그리고 독일 응급실들이 합의해 둔 인계 도식 SINNHAFT와 ISBAR이다.

카드 앞면에 서는 것은 상황이 아니라 용어 자체다. 뒷면에는 발음과 그 약자에 대한 설명, 같은 분야의 표현 두 개가 있다.

여기에 차 안에서 일을 정돈하는 낱말이 더해진다. Anordnung, Rückmeldung, 그리고 일이 끝난 뒤의 Nachbesprechung이다.

다루는 것은 낱말이다. 환자에게 하는 일은 카드가 아니라 네 교육과 소속의 지침에 속한다.

카테고리가 무엇이 나올지 정하니, 먼저 «인계와 상황 보고»만 골라 시작하고 준비되면 나머지를 더하면 된다.

배우는 것은 독일어입니다. 카드와 분류와 설명은 한국어로 되어 있어서, 제3의 언어를 거쳐 배우지 않아도 됩니다.

이런 것을 배웁니다

  • 독일식 인계를 위한 SINNHAFT와 ISBAR
  • Voranmeldung: 병원으로 미리 보내는 말
  • 근무 무전의 Rufname와 Leitstelle
  • 차 안에서의 Anordnung과 Rückmeldung
  • 출동이 끝난 뒤의 Nachbesprechung

분류

8개 분류가 136장의 카드를 정리합니다. 분류로 걸러서 지금 필요한 것만 골라 잡을 수 있습니다.

  1. 인계와 상황 보고
  2. 양식과 정보 수집
  3. 지휘와 임무
  4. 팀 안의 역할
  5. 오류에 대한 방비
  6. 상황 인식
  7. 무전 규율
  8. 사후 강평

이런 것을 받습니다

여기 보이는 것은 이 묶음을 구매하면 얻게 되는 전체 136장 가운데 세 장입니다.

외국어 내용에서는 정답도 원칙적으로 함께 읽어 주므로, 낱말이나 문장을 어떻게 발음하는지 알 수 있습니다.

  1. 질문

    병원에서의 인계

    답

    die Übergabe im Krankenhaus

    메모

    [ˈkʁaŋkn̩ˌhaʊ̯s] · 정보가 가장 많이 사라지는 지점이다. 그래서 정해진 형식을 갖는다 · 어휘군: die Übergabe (다음 사람에게 넘김), die Aufnahme (인수하는 곳)

  2. 질문

    무전을 통한 사전 통보

    답

    die Voranmeldung über Funk

    메모

    [ˈfoːɐ̯ˌʔanmɛldʊŋ] · 인계보다 앞서며 더 짧다. 누가 언제 오는지를 말한다 · 어휘군: die Anmeldung (사전 예고), die Ankunft (도착)

  3. 질문

    “십 분 뒤에 도착합니다.”

    답

    „Wir sind in zehn Minuten bei euch.“

    메모

    [tseːn miˈnuːtn̩] · 인수 팀이 계획을 세울 수 있는 시각이다. „gleich“는 그런 시각이 아니다 · 어휘군: die Zeitangabe (시각의 명시), die Planung (사전 계획)

Qardbox로 학습하기

카드를 보고, 생각하고, 뒤집고, 알았는지 아닌지 말합니다. 한 회차에 필요한 조작은 그게 전부이며, 앱이 거기서 다음 일정을 어떻게 계산하는지는 FSRS-6 페이지에 있습니다.

자리 잡은 것은 더 드물게 오고, 흔들리는 것은 곧 다시 옵니다. 하루 목표를 정하고, 복습할 것이 없으면 앱은 일거리를 지어내는 대신 바로 그렇게 말합니다. 한 회차가 어떻게 진행되는지는 학습 페이지가 보여 줍니다.

모든 것은 당신의 기기에 남습니다. 계정도, 로그인도, 광고도 없습니다. 구매하면 묶음은 평범한 과목으로 당신의 카드함에 놓이고, 다른 과목과 똑같이 학습하고 다시 정리하고 덧붙일 수 있습니다.

무엇이 값이 붙고, 무엇이 아닌가

Qardbox 자체는 돈이 들지 않으며 앞으로도 그렇습니다. 모든 기능이 처음부터 있고, 구독도 광고도 등급도 없습니다. 그것이 어디에 달려 있는지는 비용 페이지에 있습니다.

직접 만드는 카드에는 제한이 없고, 친구나 가족의 묶음도 제한 없이 읽어 들일 수 있습니다. 파일에서도 마찬가지입니다. Qardbox로 공부하는 데 이 묶음이 꼭 필요하지는 않습니다.

이것은 지름길입니다. 검수를 거친 136장의 카드가 €1.29, 한 번 결제, 가족 공유 포함입니다. 그러지 않았다면 당신 몫이었을 작업이 이미 끝나 있습니다. App Store가 가격을 당신의 통화로 보여 줍니다.

자주 묻는 질문

Qardbox에 돈을 내야 하나요?

아닙니다. 앱은 무료이고 구독도 광고도 없으며 모든 기능이 들어 있습니다. 돈이 드는 것은 이런 완성된 묶음뿐이며, 한 번 €1.29입니다.

카드를 직접 만들 수도 있나요?

네, 제한 없이 무료로 가능합니다. 직접 입력하거나, 파일에서 읽어 들이거나, 친구의 카드를 가져올 수 있습니다. 이 묶음은 그 수고를 대신 덜어 줄 뿐입니다.

구급 팀의 독일어에는 카드가 몇 장 있나요?

136장이며 8개 분류로 정리되어 있습니다.

학습하려면 연결이 필요한가요?

묶음을 내려받을 때만 필요합니다. 그다음에는 기기에 놓여 있고, 네트워크 없이 학습합니다. 계정은 없고, 어디에도 로그인하지 않습니다.

어떤 기기에서 돌아가나요?

iOS 26 이상의 iPhone과 iPad, 그리고 Apple Watch입니다. 한 번의 구매는 가족 공유를 통해 가족에게도 적용됩니다.

Android용 Qardbox가 있나요?

없습니다. Qardbox는 iPhone, iPad, Apple Watch용이며 Android용도 아니고 브라우저에서도 돌아가지 않습니다.

시작하기

Qardbox를 받고, 스토어에서 묶음을 살펴본 뒤 거기서 정하세요. 이 묶음을 택하든 말든 앱은 돈이 들지 않습니다.

App Store에서 Qardbox 받기

App Store에서 무료, 계정 없이.

완성된 묶음 전부 보기