Перейти до вмісту

Польська для порятунку C2

Тон польської колеги

Qardbox - безкоштовний застосунок з картками без реклами й дружній до приватності для iPhone, iPad та Apple Watch. Він нічого не коштує, не вимагає облікового запису й не показує реклами, а власні картки ти створюєш без меж. Обіцяю.

Ти будь-коли можеш безкоштовно створити стільки карток, скільки схочеш.

Якщо ти хочеш скористатися готовим набором на кшталт Польська для порятунку C2, ми просимо невелику винагороду. За одноразові 2,29 EUR ти дістаєш 214 карток, упорядкованих у 9 категорій і з додатковими поясненнями. Ти починаєш із навчання, а не з друкування, а чого згодом бракуватиме, доповниш будь-коли сам.

Карток
214
Категорій
9
Ціна
2,29 EUR
Мова
польська

Завантажити Qardbox в App Store

Безкоштовно, без облікового запису, без реклами

Що є в цьому наборі

Із цією колодою ти вивчаєш польську для служби порятунку на рівні C2: 214 карток для збирання анамнезу, передавання пацієнта та розмови з рідними, реченнями, які справді звучать на місці події.

214 найдовших висловів зі збірки, промовлених так, як обрала б їх польська колега на місці події. Речення, яке оголошує захід, поки руки працюють. Питання з двома умовами. Підбадьорення, що не звучить завченим.

На цьому щаблі відмінок і вид вирішують разом, і обидва мають сидіти без роздумів.

Вимова лишається на кожній картці, бо довгі речення теж доводиться промовляти вголос.

Категорії вирішують, що з'явиться: почни лише з «Перший контакт» і додай решту, коли захочеш.

Вивчається польська. Картки, категорії та пояснення подано українська, щоб тобі не довелося вчитися через третю мову.

Цього ти навчишся

  • 214 довгих речень у тоні польської колеги
  • Оголошувати, поки руки вже працюють
  • Влучати у відмінок і вид водночас
  • Підбадьорення, що не звучить завченим
  • Вимова і при довгих реченнях

Категорії

9 категорій упорядковують 214 карток. Ти можеш фільтрувати за категорією й братися за те, що саме на черзі.

  1. Перший контакт
  2. Анамнез і перенесене
  3. Біль і скарги
  4. Дихання і кровообіг
  5. Свідомість і неврологія
  6. Травма, аварія, рани
  7. Ліки й алергії
  8. Діти й рідні
  9. Транспортування і передача

Ось що ти дістанеш

Тут ти бачиш три з усіх 214 карток, які дістаєш із купівлею набору.

У змісті іноземною мовою відповіді зазвичай також зачитуються вголос, аби почути, як вимовляти слова чи речення.

  1. Запитання

    Ви розмовляєте німецькою, французькою, англійською чи російською?

    Відповідь

    Mówi pan/pani po niemiecku, francusku, angielsku czy rosyjsku?

    Нотатка

    [rɔˈsɨjsku] · Ввічлива форма pan/pani замість Sie · Словесне поле: język (мова)

  2. Запитання

    На жаль, я вас не розумію, я можу лише вимовити кілька речень, але не розумію.

    Відповідь

    Nie rozumiem pana/pani, umiem powiedzieć tylko kilka zdań, ale nie rozumiem.

    Нотатка

    [zdaɲ] · Словесне поле: bariera językowa (мовний барʼєр)

  3. Запитання

    Вам треба говорити англійською, інакше я вас не зрозумію.

    Відповідь

    Musi pan/pani mówić po angielsku, inaczej pana/pani nie zrozumiem.

    Нотатка

    [ˈmuvit͡ɕ pɔ aŋˈɡjɛlsku] · Словесне поле: wspólny język (спільна мова)

Навчання з Qardbox

Ти бачиш картку, думаєш, перевертаєш її і кажеш, чи знаєш. Більше керування сеансу не потрібно, а як застосунок рахує з цього наступний термін, написано на сторінці про FSRS-6.

Що сидить, приходить рідше; що хитається, повертається скоро. Ти ставиш денну мету, і коли нічого не чекає, застосунок каже саме це, замість вигадувати тобі роботу. Як минає сеанс, показує сторінка Навчання.

Усе лишається на твоєму пристрої. Ні облікового запису, ні входу, ні реклами. Після купівлі набір лежить у твоїй картотеці як звичайний предмет і його можна вчити, перевпорядковувати й доповнювати, як будь-який інший.

Що коштує, а що ні

Сам Qardbox нічого не коштує, і так лишиться. Кожна функція є від початку, немає ні підписки, ні реклами, ні рівнів; від чого це залежить, написано на сторінці Вартість.

Власні картки можна створювати без обмежень, а набори від друзів чи родини ти зчитуєш без меж, зокрема з файлу. Цей набір тобі не потрібен, щоб учитися з Qardbox.

Це скорочення шляху: 214 перевірених карток за 2,29 EUR, одноразово, з Родинним доступом. Робота, яка інакше була б твоєю, уже зроблена. App Store показує ціну у твоїй валюті.

Часті запитання

Чи мушу я платити за Qardbox?

Ні. Застосунок безкоштовний, без підписки й без реклами, з усіма функціями. Грошей коштує лише готовий набір, як оцей, одноразово 2,29 EUR.

Чи можу я створити картки сам?

Так, без обмежень і безкоштовно. Можеш набирати, зчитувати з файлу або переймати картки від друзів. Цей набір лише знімає з тебе роботу.

Скільки карток у Польська для порятунку C2?

214 карток, упорядкованих у 9 категорій.

Чи потрібне зʼєднання для навчання?

Лише щоб завантажити набір. Далі він лежить на твоєму пристрої, і ти вчишся без мережі. Облікового запису немає, ніде входити не треба.

На яких пристроях це працює?

На iPhone та iPad від iOS 26, а також на Apple Watch. Купівля через Родинний доступ діє й для родини.

Чи є Qardbox для Android?

Ні. Qardbox є для iPhone, iPad та Apple Watch, не для Android і не в браузері.

Почати

Завантаж Qardbox, поглянь на набір у крамниці й вирішуй там. Застосунок нічого не коштує, візьмеш ти цей набір чи ні.

Завантажити Qardbox в App Store

Безкоштовно в App Store, без облікового запису.

Переглянути всі готові набори