Anglais pour la santé
Anamnèse, examen, service
Qardbox est une application de cartes mémoire gratuite, sans publicité et respectueuse de tes données, pour iPhone, iPad et Apple Watch. Elle ne coûte rien, ne demande aucun compte et n’affiche aucune publicité, et tes propres cartes restent sans limite. C’est promis.
Tu peux créer gratuitement autant de cartes que tu veux, à tout moment.
Si tu préfères utiliser un paquet prêt à l’emploi comme Anglais pour la santé, nous te demandons une petite contribution. Pour 2,99 € une seule fois, tu reçois 320 cartes, rangées en 8 catégories et accompagnées de remarques. Tu commences par apprendre plutôt que par saisir, et ce qui te manquera plus tard, tu l’ajoutes toi-même.
- Cartes
- 320
- Catégories
- 8
- Prix
- 2,99 €
- Langue
- anglais
Télécharger Qardbox sur l’App Store
Gratuit, sans compte, sans publicité
Ce que contient ce paquet
Avec ce jeu, tu apprends l'anglais médical : 320 cartes pour l'anamnèse, l'examen, les résultats et le service, dans les phrases qui se disent au lit du patient.
L'anglais médical ne pardonne pas les à-peu-près. Qui dit tender aux urgences veut dire douloureux à la palpation et non tendre. Surgery désigne le cabinet comme l'intervention, et la différence entre ureter et urethra décide du geste.
320 cartes issues de huit domaines : anamnèse et symptômes, corps et systèmes, examen et constatation, diagnostics, traitement, urgences et réanimation, chirurgie, ainsi que la vie hospitalière et sa documentation.
Chaque carte est une phrase telle qu'elle figure vraiment au dossier, dans le compte rendu ou lors des transmissions. La note indique l'orthographe, l'usage et le champ lexical, sur la base des formes britanniques.
Les catégories décident de ce qui vient : commence par « Anamnèse et symptômes » seule et ajoute les autres quand tu veux.
Tu apprends anglais. Les fiches, les catégories et les remarques d’usage sont en français, pour que tu n’aies pas à passer par une troisième langue.
Ce que tu apprends
- 320 termes issus de huit domaines de la médecine
- Anamnèse, examen et description des constatations
- Diagnostics, traitement et langue du médicament
- Urgences, réanimation et gestes chirurgicaux
- L'hôpital, de la visite au compte rendu de sortie
Les catégories
8 catégories classent les 320 cartes. Tu peux filtrer par catégorie et t’attaquer à ce qui est au programme.
- Anamnèse et symptômes
- Corps et systèmes
- Examen et constatation
- Diagnostic et pathologies
- Traitement et médicaments
- Urgences et réanimation
- Chirurgie et interventions
- Hôpital et documentation
Ce que tu reçois
Voici trois des 320 cartes que tu reçois en achetant le paquet.
Pour les contenus en langue étrangère, les réponses sont aussi lues à voix haute, pour que tu saches comment prononcer les mots et les phrases.
Question
L'anamnèse n'a révélé aucun antécédent.
Réponse
The medical history revealed no prior conditions.
Remarque
Champ lexical: record (dossier), previous (antérieur)
Question
Le motif d'admission est la dyspnée.
Réponse
The presenting complaint is shortness of breath.
Remarque
Champ lexical: admit (admettre), reason (motif)
Question
Les troubles durent depuis trois jours.
Réponse
The complaints have persisted for three days.
Remarque
complaint désigne la plainte du patient · Champ lexical: onset (début), duration (durée)
Apprendre avec Qardbox
Tu vois une carte, tu réfléchis, tu la retournes et tu dis si tu savais. Une session ne demande rien de plus, et la façon dont l’app calcule la prochaine échéance est expliquée sur la page FSRS-6.
Ce qui est acquis revient moins souvent, ce qui vacille revient vite. Tu fixes un objectif quotidien, et quand rien n’est dû, l’app te le dit au lieu d’inventer du travail. Le déroulé d’une session est montré sur la page Apprendre.
Tout reste sur ton appareil. Pas de compte, pas d’inscription, pas de publicité. Après l’achat, le paquet se range comme n’importe quelle matière et s’apprend, se trie et se complète comme les tiennes.
Ce que ça coûte, et ce que ça ne coûte pas
Qardbox elle-même ne coûte rien, et cela reste ainsi. Toutes les fonctions sont là dès le départ, sans abonnement, sans publicité et sans paliers ; ce sur quoi cela repose est exposé sur la page Coûts.
Tes propres cartes restent sans limite, et les paquets d’amis ou de la famille s’importent sans restriction, y compris depuis un fichier. Ce paquet n’est pas nécessaire pour apprendre avec Qardbox.
C’est un raccourci : 320 cartes vérifiées pour 2,99 €, une fois, avec le partage familial. Le travail que tu aurais eu est déjà fait. L’App Store affiche le prix dans ta monnaie.
Questions fréquentes
Dois-je payer pour Qardbox ?
Non. L’app est gratuite, sans abonnement ni publicité, avec toutes ses fonctions. Seul un paquet tout prêt comme celui-ci coûte quelque chose, 2,99 € une fois.
Puis-je créer ces cartes moi-même ?
Oui, sans limite et gratuitement. Tu peux les saisir, importer un fichier ou reprendre les cartes d’amis. Ce paquet ne fait que t’épargner le travail.
Combien de cartes contient Anglais pour la santé ?
320 cartes, classées en 8 catégories.
Faut-il une connexion pour apprendre ?
Seulement pour télécharger le paquet. Ensuite il est sur ton appareil et tu apprends hors ligne. Il n’y a pas de compte, tu ne t’inscris nulle part.
Sur quels appareils cela fonctionne-t-il ?
Sur iPhone et iPad à partir d’iOS 26, ainsi que sur l’Apple Watch. Un achat vaut pour la famille grâce au partage familial.
Qardbox existe-t-il pour Android ?
Non. Qardbox existe pour iPhone, iPad et Apple Watch, pas pour Android et pas dans un navigateur.
D’autres paquets qui vont avec
Commencer
Télécharge Qardbox, regarde le paquet dans la boutique et décide là. L’app est gratuite, que tu prennes ce paquet ou non.
Télécharger Qardbox sur l’App Store
Gratuit sur l’App Store, sans compte.