Inglês para a aviação
Da autorização à inspeção
O Qardbox é um app de cartões gratuito, sem anúncios e cuidadoso com os seus dados, para iPhone, iPad e Apple Watch. Ele não custa nada, não pede conta e não mostra anúncios, e seus próprios cartões seguem sem limite. É uma promessa.
Você pode criar de graça quantos cartões quiser, quando quiser.
Se você prefere usar um baralho pronto como Inglês para a aviação, pedimos uma pequena contribuição. Por € 2,99 uma vez só você recebe 320 cartões, organizados em 8 categorias e com observações que os completam. Você começa estudando em vez de digitando, e o que faltar depois você mesmo acrescenta.
- Cartões
- 320
- Categorias
- 8
- Preço
- € 2,99
- Idioma
- inglês
Grátis, sem conta, sem anúncios
O que há neste baralho
Com este baralho aprendes o inglês aeronáutico: 320 cartões da fraseologia de rádio à técnica e à assistência em terra, até à verificação depois do voo.
Na aviação o inglês não é uma língua de convívio mas um procedimento. Quem confunde roger com wilco confirma outra coisa do que faz. E quem diz unable em vez de negative diz precisamente o que deve.
320 cartões de oito áreas: radiotelefonia e frases fixas, aeronave e técnica, aeroporto e assistência em escala, operação e procedimentos, meteorologia e visibilidade, segurança e emergências, espaço aéreo e navegação e certificação e manutenção.
Cada cartão é uma frase tal como soa de facto na frequência, consta do diário de bordo ou do manual de operações. Na nota constam o uso e o campo lexical.
As categorias decidem o que aparece: começa só com «Radiotelefonia e frases» e junta as outras quando quiseres.
Você aprende inglês. Os cartões, as categorias e as observações de uso estão em português, assim você não precisa aprender por uma terceira língua.
O que você aprende
- 320 termos de oito áreas da aviação
- As frases padrão fixas da radiotelefonia
- Técnica da aeronave, assistência e procedimentos
- Meteorologia, visibilidade e a linguagem do boletim
- Emergências, espaço aéreo e certificação
As categorias
8 categorias organizam os 320 cartões. Você pode filtrar por categoria e pegar o que está na vez.
- Radiotelefonia e frases
- Aeronave e técnica
- Aeroporto e assistência
- Operação e procedimentos
- Meteorologia e visibilidade
- Segurança e emergências
- Espaço aéreo e navegação
- Certificação e manutenção
É isto que você recebe
Aqui você vê três dos 320 cartões que recebe ao comprar o baralho.
Nos conteúdos em outro idioma, as respostas também são lidas em voz alta, para você saber como se pronunciam as palavras e as frases.
Pergunta
Recebido, subimos para o nível de voo trezentos.
Resposta
Roger, climbing to flight level three hundred.
Observação
roger significa mensagem recebida · Campo lexical: wilco (será cumprido), affirm (afirmativo)
Pergunta
Será cumprido, viramos para o rumo zero nove zero.
Resposta
Wilco, turning to heading zero nine zero.
Observação
wilco vem de will comply · Campo lexical: roger (recebido), unable (impossível)
Pergunta
Afirmativo, temos a pista à vista.
Resposta
Affirm, we have the runway in sight.
Observação
affirm sem ative em radiotelefonia · Campo lexical: negative (negativo), visual (à vista)
Aprender com o Qardbox
Você vê um cartão, pensa, vira e diz se sabia. Uma rodada não pede mais do que isso, e como o app calcula a próxima data está explicado na página sobre FSRS-6.
O que assentou volta menos, o que vacila volta logo. Você define uma meta diária, e quando não há nada pendente o app diz exatamente isso em vez de inventar trabalho. Como é uma rodada, mostra a página Aprender.
Tudo fica no seu aparelho. Sem conta, sem cadastro, sem anúncios. Depois da compra o baralho fica na sua estante como qualquer matéria e se estuda, reordena e amplia como os seus.
O que custa e o que não custa
O Qardbox em si não custa nada, e assim fica. Todas as funções estão lá desde o início, sem assinatura, sem publicidade e sem níveis; em que isso se apoia está na página Custos.
Seus cartões seguem sem limite, e baralhos de amigos ou da família entram sem restrição, inclusive a partir de um arquivo. Você não precisa deste baralho para aprender com o Qardbox.
É um atalho: 320 cartões conferidos por € 2,99, uma vez só, com Compartilhamento Familiar. O trabalho que seria seu já está feito. A App Store mostra o preço na sua moeda.
Perguntas frequentes
Preciso pagar pelo Qardbox?
Não. O app é gratuito, sem assinatura e sem anúncios, com todos os recursos. Só custa dinheiro um baralho pronto como este, € 2,99 uma vez só.
Posso montar esses cartões sozinho?
Pode, sem limite e de graça. Dá para digitar, importar um arquivo ou aproveitar cartões de amigos. Este baralho só poupa o seu trabalho.
Quantos cartões tem Inglês para a aviação?
320 cartões, divididos em 8 categorias.
Preciso de conexão para estudar?
Só para baixar o baralho. Depois ele fica no seu aparelho e você estuda offline. Não há conta e você não faz login em lugar nenhum.
Em quais aparelhos funciona?
No iPhone e no iPad a partir do iOS 26, e no Apple Watch. Uma compra vale para a família pelo Compartilhamento Familiar.
Existe Qardbox para Android?
Não. O Qardbox existe para iPhone, iPad e Apple Watch, não para Android e não no navegador.
Outros baralhos que combinam
Começar
Baixe o Qardbox, veja o baralho na loja e decida lá. O app é gratuito, levando você este baralho ou não.
Grátis na App Store, sem conta.